Construction equipment performing roadway compaction